영문 주소 변환
Korean address to English
한글 주소를 넣으면 해외 쇼핑몰 주소 입력란에 맞춘 영문 주소로 바꿔 드립니다.
이렇게 넣으면 이렇게 나옵니다
쇼핑몰 입력란에 맞춰 보기
자주 묻는 질문
변환 결과는 정확한가요?
영문 표기는 직접 만들지 않습니다. 행정안전부가 공개하는 도로명주소 DB 에 들어 있는 로마자 표기를 그대로 씁니다. 그래서 정부 도로명주소 안내 사이트의 영문 주소와 같은 표기가 나옵니다.
지번 주소로도 찾을 수 있나요?
네. 동 이름과 번지를 입력하면 됩니다. 예를 들어 "역삼동 737" 을 입력하면 그 땅에 있는 건물의 도로명주소를 찾아 영문으로 바꿉니다.
아파트 동·호수도 바꿔 주나요?
네. 주소 뒤에 "101동 1203호" 를 붙여 쓰거나 상세주소 칸에 따로 적으면 "101-1203" 으로 바꿔 Address Line 2 에 넣습니다. 다만 호수 정보는 공개 DB 에 없습니다. 입력한 글자의 형식만 바꾸므로, 실제로 있는 호수인지는 확인하지 않습니다.
우편번호는 어디에 쓰나요?
우편번호는 5자리이고, 영문 주소에서는 시·도 뒤, 나라 이름 앞에 씁니다. 쇼핑몰에서는 ZIP Code 또는 Postal Code 칸에 따로 적습니다.
주소가 검색되지 않습니다.
도로명과 건물번호(압구정로 151) 또는 동과 번지(압구정동 426)로 다시 입력해 보세요. 건물 이름으로 찾을 때는 세 글자 이상인 낱말이 하나는 있어야 합니다. 새로 생긴 건물은 다음 달 자료에 들어올 수 있습니다.
입력한 주소를 저장하나요?
아니요. 검색어는 주소를 찾는 데만 쓰고 따로 저장하지 않습니다.
자료는 언제 기준인가요?
행정안전부가 매달 공개하는 건물DB 전체분을 받아서 씁니다.
안내 글
- 한국 주소를 영문으로 쓰는 법 도로명주소를 영어로 적는 순서와 규칙을 예시와 함께 정리했습니다.
- 아파트 동·호수 영문 표기법 101동 1203호 같은 상세주소를 영문 주소에 어떻게 적는지 설명합니다.
- 아마존에 한국 배송지 입력하는 법 아마존 주소 입력란 칸마다 무엇을 적는지 차례대로 설명합니다.
- 도로명주소와 지번주소, 우편번호 정리 두 가지 주소 체계의 차이와 5자리 우편번호를 정리했습니다.
- 영문주소 변환 예시 서울시청, 아파트, 읍·면 지역 등 유형별 영문 주소 예시입니다.
- 해외 쇼핑몰에 영문 이름과 전화번호 적는 법 First name 과 Last name 에 무엇을 적는지, 전화번호 앞에 +82 를 어떻게 붙이는지 설명합니다.
- 읍·면·리 주소의 영문 표기 군 지역과 읍·면 주소를 영문으로 적는 순서와 City, State 칸에 넣는 값을 예시로 정리했습니다.
- 건물번호 읽는 법: 부번, 번길, 지하 72-1 같은 부번, 527번길 같은 도로 이름, 지하 주소를 영문으로 어떻게 적는지 설명합니다.
- City 칸과 State 칸에 무엇을 적나요 구, 시, 군, 도를 해외 쇼핑몰의 City 칸과 State 칸에 어떻게 나눠 적는지 지역 종류별로 정리했습니다.
- 시·도 이름의 영문 표기 서울, 경기도, 강원특별자치도 등 시·도 이름을 영문 주소에 적는 표기를 표로 정리했습니다.
- 우편번호 5자리, 지역별 앞자리 ZIP Code 칸에 적는 한국 우편번호의 지역별 앞자리와 0 으로 시작하는 번호를 적을 때 주의할 점입니다.
- 도로 이름의 로마자 표기 선릉로가 Seolleung-ro 가 되는 이유와 외국어 이름, 숫자가 든 도로 이름의 표기를 예시로 설명합니다.
- 서류에 영문 주소 적는 법 은행, 비자 신청서, 이력서, 국제 우편에 영문 주소를 한 줄 또는 여러 줄로 적는 방법입니다.
- 변환기에서 주소를 찾는 방법 도로명, 지번, 건물 이름으로 주소를 찾는 방법과 주소가 나오지 않을 때 해 볼 일을 정리했습니다.
- 영문 주소 자주 묻는 질문 동 이름, 아파트 이름, 나라 이름, 우편번호 등 영문 주소를 적을 때 자주 묻는 질문과 답입니다.